昨日より寒くなりました。
雨も短いサイクルで降ったり止んだり … 。
晴れ間を縫って、花をつけ始めた山桜の木に、今日の日付を記した札をくくり付けました。
※ 木立前にある数本の山桜が、今日、同時に花をつけました。
木立前の山桜につきましては、4.19付ブログ記事『いずれは ” 桜の園 ” にしたい』をご覧ください。
あとは、終日薪ストーブを焚きながら、プレハブ内の整頓をしたり、【方丈記】（右上写真）を読んだりしました。
何とか半分ほど読み進むことができました。
〈【方丈記】は、全文といっても〈岩波文庫で〉３０ページちょっと〉
子どもの受験参考書を一通り復習して臨んだ文語文でしたが … 、
口語文を読むようなわけにはいかないですね。
現代語訳は、今までに３～４回読んでいますので、大意はわかるのですが、細かい点になると … 、
古語辞典を片手に、また、文語の動詞や助詞の一覧表とにらめっこしながら読んでいきました。
〈敬語がほとんどないので助かります〉
で、調べながら読んでいると、学生の頃古文を教えてくださった先生方の顔が思い浮かんできました。
『教えてくださった先生方へ』
… 今、調べながらも、方丈記を文語文で読めるのは、５０年近く前に先生方が古文の基礎・基本を教えてくださったおかげです。ありがとうございました。 …